A1: Both email addresses are maintained, but it should be sufficient to give one in the manuscript. Please delete the email address "schober.jen@gmail.com". A2: The disclosure statement is accurate. A3: Please replace "under the Marie Skłodowska-Curie" by "as `EPFL Fellow' co-funded by the Marie Skłodowska-Curie Action" A4: Please replace "NSF" by "National Science Foundation" A5: Except for the change requested under A3, the funding section is ok. A6: There are no red highlights in the references. A7: city: "London", publisher "Taylor & Francis" A8: No page number is known. Please enter instead "arXiv:hep-th/0002195" A9: City "New York/Amsterdam", publisher "Kluwer", page unknown, please enter instead "arXiv:cond-mat/0201236" A10: A version of this figure with higher resolution has been supplied. Additional corrections: Line 138, in Eq.(4): the bold face S should by in sans serif (and still bold face) Line 189, Table 1: "(eV)" -> "[eV]" Line 189, Table 1: replace: "(Normalized) chiral chemical potential" by "Normalised chiral chemical potential" (no brackets and UK spelling) Line 190, Table 1: "(eV)" -> "[eV]" Line 191, Table 1: "(eV)" -> "[eV]" Line 192, Table 1: "(eV^{-2})" -> "[eV^{-2}]" Line 193, Table 1: replace: "(Non-dimensional) chiral nonlinearity parameter" by "Non-dimensional chiral nonlinearity parameter" Line 197, Table 1: replace: "Viscosity" by "Kinematic viscosity" Line 198, Table 1: replace: "Kinetic energy diffusion rate" by "Kinetic energy dissipation rate" Line 209, Table 1: delete the ":" in "Dimension less parameters:" Line 220, Figure 1 caption: replace: "Losses via diffusion are ..." by "Losses via microscopic magnetic diffusion and kinematic viscosity are ..." Line 239, replace: "In mfMHD, it implies that" by "In mfMHD, in the absence of magnetic helicity fluxes, it implies that" Line 261: replace: "a laminar small-scale chiral dynamo instability;" by "a laminar phase of small-scale chiral dynamo instability;" Line 419: remove empty space between Pencil Code and the footnote. Line 518: replace: "run, run A." by "run A." Line 519: replace: "Normalized energy and" by "Normalised energy and" Line 520: replace: "run, run A." by "run A." Line 539: replace: "with the one of magnetic fluctuations," by: "with the one of the magnetic field," Line 592: replace: "The ratio of the ratio of" by: "The ratio of" Line 735: replace: "(b)the energy" by: "(b) the energy" (space missing after "(b)") Line 877: replace: "of the magnetic magnetic" by: "of the magnetic" Line 928: replace: "the chiral dynamo–an instability" by: "the chiral dynamo instability" Line 938: replace: "generates turbulence in simulations." by: "generates turbulence." Line 948: replace: "Due to the nonlinearity of the Lorentz force," by: "Due to the Lorentz force," Line 956: replace: "0.08 \Pm^{-0.4}" by: "0.1 \Pm^{-0.4}"