ssh -L2401:localhost:2401 login_name@norlx51.albanova.se
:pserver:login_name@localhost:/var/cvs/brandenbYou can use for that the simple change_CVS script:
change_CVS :pserver:login_name@localhost:/var/cvs/brandenbYour CVS password at NORDITA will be asked for if it is the first time you are using this CVS tunnel.